this monday การใช้

• เธอหมายถึง จันทร์นี้ใช่ไหม แบบในอีก 2 วันข้างหน้า
  You meant this Monday, right? Like in two days?
• วันจันทร์นี้งั้นเหรอ? รู้มั้ยถ้าซินญอแชงบ้ากว่านี้อีกหน่อย
  This Monday? If señor Chang gets any crazier, he'll win one of those Grammy Awards.
• ดาวเคราะห์น้อยขนาดใหญ่วันจันทร์นี้จะผ่านเข้ามาใกล้โลกมาก
  This Monday 3 large asteroids will pass very close to Earth
• เฮ้ ไว้จะทำมันวันจันทร์นี้
  Hey, let's do this Monday.
• วันจันทร์นี้คุณลินด์ซีย์คงจะต้องยุ่งมาก เนื่องจากการไต่สวนใกล้จะจบลงแล้ว
  Lindsey will have his hands full this monday as the trial nears its end.
• เปิดศักราชปีลิง ด้วยงานเฉลิมฉลองที่บาลี ฮาย บาย เดอะ ซี ในวันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2559
  Kick off the Year of the Monkey with a fabulous feast at Bali Hai by the Sea this Monday 8th February.
• "วันจันทร์มันคือ"อย่างที่ต้องเห็นและทำอย่างในคนนำทาง นั่นคือ,มันคือจุดเริ่มต้นของสถานที่เกิดเหตุ
  This" Monday it is "of things to see and do in the guide. That is, it is the beginning of the scene.